|

Título original: Requiem
for a Dream
País y año de producción:
Estados Unidos, 2000
Dirección: Darren
Aronofsky
Guión: Darren Aronofsky
y Hubert Selby Jr., basado en la novela
de este último.
Con: Ellen Burstyn, Jared
Leto, Jennifer Connelly
Duración: 100 minutos
Calificación: No
apta para menores de 15 años
Género: Drama
Sitio Web: http://www.requiemforadream.com/
Reseña argumental:
Una solitaria viuda que comienza a ponerse
en forma para cuando la vea el público
televisivo en un programa de preguntas y
respuestas. Una pareja que entabla una relación
de estrecha confianza y cuyos integrantes
se refugian en sí mismos tratando
de olvidar penas pasadas. Un amigo del novio
que trafica drogas y que lo mete en un contexto
donde ambos encuentran buenos momentos.
Pero el entusiasmo y la felicidad para estas
cuatro personas no van a durar mucho tiempo.
Pronto comienzan a surgir problemas que
los llevarán por caminos insospechados.
Cabe acotar que por esta película
Ellen Burstyn estuvo nominada al Oscar 2001 como Mejor Actriz.
Del director Darren Aronofsky se
había estrenado en Montevideo su elogiada ópera prima
Pi (1998), que costó tan solo US$ 60.000
y fue premiada en el Festival Sundance.
Respecto a Réquiem
por un sueño el coguionista
y autor de la novela en que se basa la película
sostuvo que "me puse a llorar.
Si el público llegara a tener algo
que apenas se pareciera a la reacción
que tuve, el film habría despertado
algo profundo en ellos. Porque cualquiera
que haya vivido en este planeta se identificará
con algo de esta historia." Mientras
Aronofsky, por su parte, señaló
que "todos los personajes están
intentando aliviar su sufrimiento interno,
ya sea a través del amor, el café,
las drogas o la televisión. Lo que
importa es la causa, no los métodos."
SOBRE BATMAN V
A continuación ofrecemos
parte de una entrevista que se le realizara a Aronofsky con motivo
de su participación en Batman V (recordemos
que Darren gusta mucho del cine fantástico, en especial del
de animación, aunque al final parece que Christopher "Memento"
Nolan va a ser el que la dirija):
Periodista:
Tengo que preguntarte acerca de la quinta película de Batman.
¿Qué es lo que te llevó a involucrarte en ese
proyecto?
Aronofsky: Voy a escribir Batman
V con Frank Miller. También estoy escribiendo una
película de ciencia ficción; ya veremos cuál
de las dos producciones arranca primero, porque no es que yo vaya
a dirigir Batman sí o sí, que es lo que cree todo
el mundo.
¿Qué
querés decir?
Bueno, que me voy a sentar a escribirla
y ver qué pasa. Vamos a ver si me dejan hacer el guión
en el que estoy interesado. Creo que es una gran historia que ha
sido contada de dos maneras diferentes en los últimos diez
años, ambas muy interesantes, pero no la manera en que yo
lo haría. Es una historia que toca muy profundamente la conciencia
norteamericana.
¿Qué
parte?
Hay algo acerca de la venganza y
la justicia que son temas serios para los norteamericanos. Pero,
a decir verdad, llevamos mucho tiempo hablando de la cuestión
con el estudio. Parece que finalmente va a suceder, pero ha sido
un largo camino.
¿Cuál
te parece que fue la mejor de las películas Batman?
Yo diría que la segunda de
Tim Burton. Me gustaron Michelle Pfeiffer y el Pingüino. Me
gustaba todo el tono del film. Creo que Tim Burton es genial.
¿Y
quién es el mejor Batman?
Eso todavía está por
verse.
SOBRE
EL SITIO WEB DE RÉQUIEM...
Según Noah Robischon, visitar
http://www.requiemforadream.com
es una experiencia tan enervante y original como ver la película.
De la revista Entertainment Weekly:
Existen, básicamente, dos
tipos de websites de películas: la info digital, que consiste
mayoritariamente en la gacetilla oficial y aquél que desafía
las categorizaciones. El sitio de Réquiem por un
sueño corresponde a esta segunda descripción,
que resulta tan experimental que tuvimos que pedirle al propio Aronofsky
que lo explicara.
Es un sitio
difícil de navegar. ¿No te preocupó que la
gente se confundiera?
Incluso los usuarios de PC más
sofisticados me llamaron para decirme ¡ey, me está
destruyendo la computadora! Y yo les decía a todos `no, no,
es la estética´. Creo que la gente que comprende el
mundo de la Internet y puede entender este diseño sofisticado
es la gente a la que le va a gustar en serio la película.
La mayoría entra a Internet en busca de sus treinta segundos
de información y se va. Este no es ese tipo de experiencia.
Es un paisaje que debe ser explorado.
¿Por
qué las estaciones del año juegan un papel tan significativo
en el sitio web?
La película transcurre entre
un verano y el siguiente invierno y enlaza la manera en que esas
estaciones pasan del brillo y la felicidad a la descomposición
y la desesperación a medida que el film progresa. El sitio
está estructurado según el arco estacional, pero fue
hecho a través de dos arcos. El de Sara (Ellen Burstyn) y
el de Harry, Tyrone y Marion. Cuando lo vi por primera vez, me voló
la cabeza. Los diseñadores habían tomado ideas de
la película y del libro y las habían reinterpretado
para este medio de una manera totalmente nueva. Así que el
sitio web existe como una experiencia independiente. Alguien que
no haya visto el film puede entrar y tener una experiencia emocional
e intelectual, una experiencia del tipo "oooooh, eso es cool".
OBSESIONES
A pesar de que sus dos primeras
películas difieren en la parte temática, los recursos
de Darren Aronofosky continúan mezclando innovaciones de
formato y narración cinematográfica, heredada en parte
de mucho cine experimental y vanguardista, junto a conceptos quizá
no tan profundos, trabajados progresivamente y que se filtran a
toda máquina en la mente del espectador casi de forma agobiante.
La velocidad de las imágenes
y el constante bombardeo de sonidos es uno de los rasgos más
distintivos, tanto en Pi (1998) como en Réquiem
por un sueño (2000), además de la aceleración,
la confusión y la paranoia que tocan a muchos de sus personajes,
obsesionados y enloquecidos, por momentos, a más no poder.
En esta oportunidad la madre, el
hijo, su novia y un amigo de la pareja tienen sus propios asuntos
con la fama, el estado físico, las drogas y lo que les deparan
los contactos y la adicción. Lo que probablemente haya sido
desarrollado intensamente en la novela de Hubert Selby Jr. (personajes
y contexto) se vio algo desplazado por el juego de Aronofsky en
este adaptación. El escritor y aquí también
coguionista había quedado bastante satisfecho con otra película
(basada en su obra) que se llamó Camino sin salida
(Uli Edel, 1989) y que se acercaba a un contexto obrero de Brooklyn
a mediados del siglo XX, con sus potentes dramas (básicamente
el de un camionero y una prostituta) y mucha violencia de por medio
(que también impresionó a Aronofsky en su juventud).
Esa actitud de decir las cosas casi sin anestesia se notan en Réquiem
por un sueño, aunque la aplicación de numerosos
recursos imaginativos y muy ingeniosos por parte de Aronofsky hacen
que la cabeza se conmocione y termine llenándose menos que
el propio ojo de quien ve la película.
El humor termina poniéndose
negrísimo, del amor se pasa al odio, de la estabilidad al
fracaso, y de la ilusión a la ansiedad, la locura, la desesperación
y la (humillante) derrota. Para interpretar todo lo que acontece
en ese descenso brutal de los personajes, el director crea e intercala
sabiamente su artillería audiovisual, semiótica. Es
evidente que eso es algo que también tiene relación
con la parte intrínseca de las tres historias que se ven
en pantalla, aunque quizá falta algo más de dedicación
al diálogo o a los gestos, a los planos fijos que los retengan
y expriman, a la parsimonia. En fin, varios elementos que Aronofsky
optó por descartar para hacer algo bastante a contramano
con la simple idea de entreverar historias con recursos convencionales
o ya conocidos.
De todas formas, hay que reconocer
que el hombre es un director sumamente original y talentoso y que
no hay que descuidar la próxima película que venga,
por más que sea la quinta parte de Batman.
|