Título original: The Help
País y año de producción:
Emiratos Árabes Unidos / Estados
Unidos / India, 2011
Dirección: Tate
Taylor
Guión: TT, basado
en la novela de Kathryn Stockett
Con: Emma Stone, Viola
Davis, Bryce Dallas Howard, Octavia Spencer,
Sissy Spacek
Duración: 146
minutos
Calificación:
Apta para todo público
Género: Drama
Sitio Web: http://thehelpmovie.com/us/
Reseña argumental: Ambientada
en los ´60, en Mississippi, Skeeter
(Emma Stone) es una joven de la sociedad
sureña que regresa de la universidad
decidida a convertirse en escritora. Ella
se propone contar la historia de Aibileen
(Viola Davis), una de las tantas mujeres
afroamericanas dedicadas al servicio doméstico,
y así darle voz a quien no la tiene.
FALTÓ CAMPANITA
En lo primero que habría que reparar
para no caerle con todo a Historias
cruzadas (2011; título
horrible en español, si se tiene
en cuenta el original The Help,
algo así como "La servidumbre")
es que fue hecha para entretener, algo
en lo que coinciden varios productores
de la película…
Es una ficción, un drama con toques
de comedia, basado en un best-seller
de Kathryn Stockett, editado en 2009,
y que trata el tema de la segregación
racial en pleno Movimiento por los Derechos
Civiles de los afroamericanos al sur de
Estados Unidos, que tuvo sus puntos más
álgidos entre 1955 y 1968.
Semejante tema y tantos años y
hechos para abordar quedan prácticamente
minimizados ante el eje central de la
película: una joven universitaria
dispuesta a recoger las experiencias de
las empleadas domésticas negras
que trabajan para familias blancas, con
el fin de dar a conocer públicamente
sus respectivos puntos de vista en un
libro que, para evitar problemas, será
anónimo.
La idea era muy buena, prometedora, incluso
los premios que venía cosechando
y hasta la taquilla despertaban ciertas
expectativas por la mirada a plasmar.
Uno no pretendía ver el sarcasmo
de Buñuel pero sí algo un
poco más jugado que lo que al final
se vio.
Historias cruzadas es
básicamente un film de personajes,
que son los que en realidad llevan toda
la película (especialmente Viola
Davis y Octavia Spencer); dos horas y
cuarto que no se tornan pesadas, gracias
a una fórmula elaborada en base
a risas, melodrama… y una liviandad
que va aplacando cualquier tipo de sugestión
y en especial crítica punzante
respecto a un tema duro y delicado, dentro
de un contexto que daba para muchísimo
más (conviene recordar que uno
de los productores es Chris Columbus,
hacedor de grandes éxitos en el
cine norteamericano, y que la distribuye
Disney).
Algunas situaciones están concebidas
muy a la ligera o se presentan bastante
simplificadas (el asesinato del activista
Medgar Evers, las alusiones a Kennedy
y Martin Luther King). El hecho de que
pudo haber excepciones respecto al trato
de los blancos hacia sus empleadas domésticas
no exime a esta película de ser
más rigurosa con los miedos, prejuicios
y la brutalidad de la época; tan
solo se queda en la angustia de sus personajes
principales, bastante estereotipados,
exagerados y con una visión bastante
limitada desde el libreto.
La película no se la juega, y
eso la emparenta con películas
más acartonadas como Flores
de acero (Herbert Ross, 1989)
o Tomates verdes fritos (Jon
Avnet, 1991), dos trabajos que aparecieron
junto a la ya consagrada nueva ola de
cineastas negros como Spike Lee (fundamental;
es prácticamente un abanderado),
John Singleton y los hermanos Hughes.
Historias cruzadas podría
ser un buen disparador para aquel joven
estudiante que se quiera empapar en películas
mucho más compenetradas con el
tema, si se toma en cuenta el período
en el que todo transcurre; Mississippi
en llamas (1988), una de las
mejores películas de Alan Parker,
El camino a la libertad
(1990) de Richard Pearce y con Sissy Spacek,
y Fantasmas del pasado
(1996) de Rob Reiner y que gira sobre
el juicio al supuesto asesino de Evers,
podrían ser buenos ejemplos, que
incluso los pueden llevar a otros más
lejanos, como la insólita historia
real de Black Like Me
(1964) de Carl Lerner, o el largometraje
documental (nominado al Oscar) Malcom
X (1972) de Arnold Perl.
Cabe señalar que Historias
cruzadas no dejó para
nada conforme a la ABWH (Association of
Black Women Historians) que señaló
en un comunicado que la película
"distorsiona, ignora y trivializa
las experiencias de las trabajadoras domésticas
negras." "Tanto el libro como
la película omiten el abuso sexual,
la explotación y el daño
moral y psicológico al que eran
sometidas las trabajadoras negras en las
casas de los blancos". "Tampoco
representa la hombría y la masculinidad
negra."
En un futuro no muy lejano, cuando se
haga alusión a esta película,
sobre todo al momento en que se produjo,
lo mejor que podría decirse es
que en "aquellos años"
el mundo estaba controlado por corporaciones,
representantes de una minoría acaudalada,
con iguales o peores pensamientos que
antes.
