
Título original: Balzac
et la petite tailleuse chinoise
País y año de producción:
China / Francia, 2002
Dirección: Sijie
Dai
Guión: Nadine
Perront, Sijie Dai
Con: Xun Zhou, Kun Chen,
Ye Liu
Duración: 110
minutos
Calificación:
No apta para mayores de 12 años
Género: Comedia
/ Drama / Romance
Sitio Web: http://www.bacfilms.com/balzac/
Reseña argumental:
Basado en el bestseller Balzac et la petite
tailleuse chinoise, del también
guionista y director del film, Sijie Dai
(nacido en China y formado cinematográficamente
en Francia), cuenta cómo dos amigos
adolescentes, Luo y Dai, son enviados
a un centro de reeducación Maoísta
durante la Revolución Cultural.
Ambos son hijos de "intelectuales
reaccionarios" y sobreviven al trabajo
en el campo y las minas de carbón,
ayudados por la música del violín
de uno de ellos y reinventando lieders
de Mozart como si fueran canciones chinas
revolucionarias. Como además tienen
una especial habilidad para contar historias,
su responsable los envía al cine
del pueblo a ver melodramas revolucionarios,
para que después los relaten a
sus compañeros. Durante uno de
esos viajes al pueblo, los dos se enamoran
de la belleza local, hija del sastre más
renombrado, a la vez que conocen a otro
"enemigo del pueblo", quien
secretamente les hace conocer literatura
subversiva: Flaubert, Tolstoy y, sobre
todo, Balzac. Los muchachos cortejan a
la pequeña costurera y la inician
en los clásicos de la literatura
europea. La costurera evoluciona emocional
e intelectualmente y se anima a ampliar
sus horizontes.