Título original: The Magdalene
Sisters
País y año de producción:
Irlanda, 2002
Dirección: Peter
Mullan
Guión: Peter Mullan,
Inspirado en casos reales de maltrato
a mujeres en los conventos católicos
irlandeses de la Magdalena hasta 1996
Con: Gerladine McEwan,
Marie-Duff Anne, Jane Noone-Nora
Duración: 119
minutos
Calificación:
No apta para menores de 15 años
Género: Drama
Sitio Web: http://miramax.com/the_magdalene_sisters/
Reseña argumental:
Hay un escándalo irlandés,
católico y real en la base de la
película. Estas monjas de la Hermandad
de la Magdalena se dedicaron durante demasiado
tiempo a corregir el comportamiento "pecaminoso"
de las jóvenes de que cuya custodia
se encargaban, y sus procedimientos pudieron
hacer pensar más de una vez en
la Gestapo o la KGB. Obligadas a trabajar
en la lavandería (buena fuente
de recursos para las hermanas), las víctimas
parecen haber sido reiteradamente abusadas,
brutalizadas, humilladas de palabra y
de hecho: procedimientos de choque para
convencer al Diablo de que debía
abandonarlas, o viceversa. La acción
del film transcurre en los años
sesenta, pero la institución denunciada
continuó en actividad hasta bastante
entrados los noventa, cuando la campaña
pública de denuncias y quizás
la sensibilización de algunas jerarquías
más sensatas llevaron a la Iglesia
a tomar cartas en el asunto. Las burocracias,
incluyendo la eclesiástica, suelen
ser lentas para reaccionar.
En el nombre de Dios
es el segundo largometraje dirigido por
Peter Mullan, quien nació en Peterhead,
Escocia, en 1954, se interesó por
el cine desde su juventud, fue actor desde
comienzos de los años 90 (incluyendo
labores en Riff-Raff
de Ken Loach y Tumba a ras de
la tierra y Trainspotting
de Danny Boyle), y dirigió varios
cortos antes de saltar al largo de ficción
con la comedia Orphans.
Este segundo film suyo ha recibido una
dilatada cantidad de premios internacionales,
comenzando por el importante León
de Oro de Venecia en el año 2002
y continuando con el British Independent
Award 2003 a Mejor Elenco, un Premio Revelación
en Toronto 2002, el Media Prize de la
Unión Europea, premios del público
en Los Ángeles, Ljubljana y Nantucket,
premio a mejor film en el Festival Internacional
de Newport y el premio de la Sociedad
de Críticos de San Diego.
