Título original: Legado
País y año de producción:
Argentina, 2001
Dirección: Vivián
Imar, Marcelo Trotta
Guión: VI, MT,
sobre idea de ambos y proyecto de Baruch
Tenenbaum
Con: Shifra Lerer, Cristina
Murta (voces en off, en yiddish y español)
Duración: 70 minutos
Calificación:
Apta para todo público
Género: Documental
Reseña argumental:
El documental recupera la peripecia de
los inmigrantes judíos llegados
a la Argentina en el siglo XIX, fugitivos
de los pogroms en la Rusia de los zares.
En 1889, el primer contingente llegó
a bordo del vapor Wesser, y entre ellos
estaba Esther, de diez años, que
vivió ochenta más y cuyo
relato en off y en yiddish sirve de eje
a esta evocación de los avatares
de esos judíos a través
de casi un siglo de historia argentina:
la decepción inicial (los terrenos
prometidos ya no están disponibles),
la miseria, la epidemia, finalmente la
formación de colonias y el progreso.
Fotografías, imágenes creadas
ex profeso y el testimonio de descendientes
de esos pioneros reconstruyen las diversas
etapas de la travesía.
