
                                        Título original: Pranzo 
                                        di ferragosto
                                        País y año de producción: 
                                        Italia, 2008
                                        Dirección: Gianni 
                                        Di Gregorio 
                                        Guión: GDG, sobre 
                                        historia de Simone Riccardini y GDG
                                        Con: GDG, Valeria De 
                                        Franciscis, Marina Cacciotti, Maria Cali, 
                                        Grazia Cesarini Sforza
                                        Duración: 75 minutos
                                        Calificación: 
                                        No determinada a la fecha de estreno
                                        Género: Comedia 
                                        / Drama
                                        Sitio Web: http://www.pranzodiferragosto.it/
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        Reseña argumental: Gianni, 
                                        un romano del Trastevere, vive en la casa 
                                        familiar con su madre viuda. El día 
                                        antes de Ferragosto, el administrador 
                                        del consorcio lo sorprende con una propuesta 
                                        muy poco habitual: que acoja a su madre 
                                        en su casa durante los dos días 
                                        festivos. A cambio, le ofrece deducirle 
                                        las deudas que ha acumulado durante años 
                                        en los gastos de las expensas. Gianni 
                                        acepta, pero poco después el administrador 
                                        se aparece no sólo con su madre, 
                                        sino también con su tía. 
                                        Todo se va enredando cada vez más 
                                        y poco después su amigo y médico 
                                        de cabecera, que tiene que estar de guardia 
                                        en el hospital, le lleva también 
                                        a su madre...
                                      Gianni, agobiado y sobrepasado por el 
                                        choque de personalidades de las cuatro 
                                        mujeres, se dedica heroicamente a tenerlas 
                                        contentas. El resultado es una bocanada 
                                        de vitalidad, locura y frescura que invade 
                                        la vieja casa en el centro de Roma.
                                     
                                     
                                      
                                      
                                      
                                      
                                      CELEBRACIÓN DE LA ANCIANIDAD 
                                       
                                      Un feriado particular
                                      Gianni Di Gregorio, comenzó en 
                                        el teatro su quehacer actoral, y la visión 
                                        de la película del maestro Martin 
                                        Scorsese, Calles peligrosas, 
                                        le señaló el camino del 
                                        cine, en el cual se desempeñara 
                                        como ayudante de dirección y guionista. 
                                        Luego entrará a colaborar con Mateo 
                                        Garrone - el realizador de Gomorra -, 
                                        de cuyo libreto participara; y debuta 
                                        en la ficción con Pranzo 
                                        di Ferragosto, traducida aquí 
                                        como Un feriado particular. 
                                        Esta ópera prima cosechó 
                                        diversas premiaciones en diferentes festivales 
                                        de Italia, alcanzando el lauro de mejor 
                                        película, en el Festival de Venecia 
                                        de 2008.
                                      El director que también actúa, 
                                        con una curiosa historia mínima, 
                                        aureolada de decantado, sensible neorrealismo, 
                                        en ocasiones, utilizando cámara 
                                        en mano, apelando a actores y actrices 
                                        no profesionales; se interna en el tema 
                                        de la ancianidad, en una comedia plena 
                                        de humanidad, sin dejar de lado algunos 
                                        apuntes sociales que por momentos atraviesan 
                                        el discurso dialógico.
                                      El feriado del "ferragosto", 
                                        es el día que se conmemora la Asunción 
                                        de la Virgen al cielo, y es una celebración 
                                        especial en Italia y España. En 
                                        Roma, en la cual se ambienta el film, 
                                        todo el mundo se va de vacaciones, con 
                                        el fin también de escapar del calor. 
                                        De ahí que el espectador puede 
                                        llegar a apreciar, un pequeño viaje 
                                        por la "Ciudad Eterna", vacía, 
                                        pero muy relevante desde la óptica 
                                        de su patrimonio arquitectónico.
                                      Gianni - en la cálida interpretación 
                                        de Gianni Di Gregorio, vive con su madre 
                                        viuda y excéntrica, de quien cuida, 
                                        en un pequeño apartamento, pero 
                                        se ha endeudado con el consorcio del edificio, 
                                        a tal punto que el administrador le propone 
                                        un trato. Si consiente en recibir a su 
                                        madre, durante el feriado, le borrará 
                                        algunas deudas. Este motivo será 
                                        el disparador del film, en el cual con 
                                        astucia, el administrador llevará 
                                        además a su tía. Gianni 
                                        tiene como escape su adhesión a 
                                        tomar frecuentes copas de vino - se aliena 
                                        mesuradamente en el alcohol -, llama al 
                                        médico de la casa, y éste 
                                        le pide ya que estará de guardia, 
                                        que cuide de su madre. Para ello, deja 
                                        estrictamente planificada, la medicación 
                                        y la dieta de verduritas. Las pinceladas 
                                        tiernas, irónicas con las cuales 
                                        se va hilando el retrato de cada una de 
                                        las viejecillas, hacen de esta pequeña 
                                        obra, una gran obra.
                                      La figura protagónica de Gianni, 
                                        está muy bien resuelta. Al comienzo 
                                        se siente superado, agobiado, pero después 
                                        recapacita y, en lugar de poner límites, 
                                        deja que las ancianas jueguen a leerse 
                                        las manos, participen en el ritual de 
                                        la preparación de las comidas, 
                                        permite que coman lo que les guste. Y 
                                        llega a comprender que una de ellas, se 
                                        le escape con el fin de disfrutar de la 
                                        noche de verano, a quien encuentra con 
                                        desconocidos, tomando su cervecita y fumando. 
                                        Ellas quieren sentirse vivas, solas no 
                                        son nadie, pero juntas se animan a hacer 
                                        sus travesuras como los niños. 
                                        La madre del médico explicita una 
                                        idea emblemática: "la 
                                        vejez tiene muy pocos alicientes, ofrece 
                                        poca cosa, por eso me gusta recordar…". 
                                        Los recuerdos hacen posible, que estas 
                                        vidas solitarias se liberen, en la rememoración 
                                        de su ayeres juveniles, en la comunión 
                                        de la cena, con su brindis, en torno de 
                                        una mesa, el mismo día de la Asunción, 
                                        hasta terminar en el inesperado baile 
                                        final.
                                      El director en 75 minutos, muestra con 
                                        sensibilidad, sabiduría, humor, 
                                        amor el transcurso del feriado en ese 
                                        pequeño microcosmos coral. El film 
                                        es también una honesta propuesta 
                                        respecto de una dificultosa etapa de la 
                                        vida, en clave de comedia italianísima.
                                      Todos deberíamos aprender algo 
                                        de Gianni, que con paciencia y un poco 
                                        de libertad, hace posible que la vida 
                                        en senectud sea más amable. Vayamos 
                                        al cine. Este "nuevo cine italiano" 
                                        va a dar mucho que hablar.
                                      P. M.