Título original: The Merchant
of Venice
País y año de producción:
Estados Unidos / Inglaterra / Italia /
Luxemburgo, 2004
Dirección: Michael
Radford
Guión: MR, basado
en la obra de William Shakespeare
Con: Al Pacino, Jeremy
Irons, Joseph Fiennes, Lynn Collins, Kris
Marshall
Duración: 138
minutos
Calificación:
Apta para todo público
Género: Comedia
/ Drama
Sitio Web: http://www.eneccine.com/elmercaderdevenecia
Reseña argumental:
Situada en el siglo XVI en Venecia, la
obra más impactante de Shakespeare
cobra vida en la película de Michael
Radford, que captura la variedad de caracteres
y la manera de entrelazarse conservando
el estilo del afamado escritor.
Bassanio (Joseph Finnes) es el típico
enamorado y aristócrata de la época
de Elizabeth. Es un joven impulsivo y
romántico, y se encuentra profunda
y desesperadamente enamorado de Portia
(Lynn Collins) de Belmont. Sin embargo
para ganar su mano, debe probar su valor;
y para probar su valor debe no solo ganar
el dinero que no tiene, sino resolver
correctamente el enigma de matrimonio
legado por el padre de Portia.
Decidido a hacerse novio de Portia, Bassanio
emplea la ayuda de su querido amigo Antonio
(Jeremy Irons), un mercader exitoso residente
en Venecia. Pero Antonio está corto
de recursos y debe utilizar su crédito
en préstamo. Este préstamo
viene de parte de Shylock (Al Pacino),
un judío prestamista quien, como
toda su gente, es forzado a vivir en ghettos
y tener acceso limitado a la ciudad.
No todo es como parece entre Antonio
y Shylock. Antonio ha publicado una denuncia
contra Shylock y otros judíos por
sus prácticas de usureros, prestando
dinero a exorbitantes tasas de interés.
Estas circunstancias, junto con la persecución
de judíos en ese tiempo, ha hecho
a Shylock guardar rencor contra Antonio.
Es por eso que Shylock decide ofrecer
su préstamo sin ningún interés,
y a cambio demandar una libra de carne
del cuerpo de Antonio si su préstamo
no es pagado a tiempo. Confiado en que
Bassanio regresará su fortuna al
triple, Antonio accede a tan inusual término.
Mientras Bassanio viaja a Belmont con
Gratiano (Kris Marshall) para cortejar
a su enamorada, otros eventos amenazan
con destruir su hazaña incluso
antes de que se realice. Portia, en compañía
de su dama Nerissa (Heather Goldenhersh)
ha estado viendo a otros pretendientes,
buscando quien pueda resolver el misterio
de su padre que establece que ella debe
casarse con un hombre que elija correctamente
uno de tres ataúdes. Mientras que
Antonio comienza a tener problemas financieros,
la hija de Shylock, Jessica (Zuleikha
Robinson) impulsivamente se fuga con el
amigo de Bassanio, Lorenzo (Charlie Cox),
llevándose parte de la fortuna
personal de su padre. Esto enfada a Shylock
y lo hace concentrar su energía
en la venganza contra el mercader.
Desde que se entera de las circunstancias,
Bassanio abandona Belmont y regresa a
casa para encontrar una solución
para el problema de Antonio. Pero antes
de que Bassanio pudiera llegar a casa,
el préstamo es declarado en incumplimiento
y Shylock reclama su libra de carne del
cuerpo de Antonio.
El Duque (Antón Rodgers), el
poder supremo de la ciudad, ha llamado
a un experto legal a la corte para proceder
ante este extraordinario caso. ¿Es
Antonio culpable? ¿Podrá
Bassanio regresar a tiempo para salvar
a Antonio? En la realidad shakespereana
las cosas no son como parecen, sobre todo
en una historia fincada en la moralidad,
la venganza, la redención y el
amor.
El director hindú Michael Radford
había dirigido 1984
(sobre la famosa novela de Orwell) y El
cartero (basado en el libro de
Antonio Skármeta).
